ペルー人のキラキラネーム「映画編」

1897年1月2日、当時のニコラス・ピエロラ大統領を招待しリマで上映されたフィルムがペルーで最初の映画だと言われてい
る。

映画到来120周年となる今年、全国身分登録事務所(RENIEC)は映画にちなんだ名前(本名)を持つペルー人のリストを公開した。バラエティに富んだ名前の数々とそれぞれの登録人数は次のとおり。

  1. Ariel(アリエル)6729人
  2. Dominic(ドミニク)5313人
  3. Jason(ジェイソン)3359人(トップ写真)
  4. Samara(サマラ)2163人
  5. Igor(イゴール)1943人(ベルギー映画・邦題「イゴールの約束」から)
  6. Rocky(ロッキー)1152人
  7. Blanca Nieves(ブランカ・ニエベス)723人(白雪姫の西語綴り)
  8. Leia(レイア)606人(「スターウォーズ」のレイア姫)
  9. Thelma(テルマ)545人(米映画「テルマ&ルイーズ」から)
  10. Dorothy(ドロシー)517人(「オズの魔法使い」から)
  11. Ameli(アメリ)453人(仏映画・邦題「アメリ・プーランの素晴らしい運命」から)
  12. Grease(グリース)370人(同名の学園青春ミュージカル映画から)
  13. Mickey(ミッキー)284人(1928年米国生まれのネズミ)
  14. Hermione(ハーマイオニー)235人(No.83とは遂に結ばれなかったグレンジャー家の娘・マグル出身)
  15. Dory(ドリー)223人
  16. Gigi(ジジ)223人(米映画・邦題「恋のてほどき」から)
  17. Neo(ネオ)222人(米映画「マトリックス」から)
  18. Truman(トルーマン)117人
  19. Miyagui(ミヤギ)110人(米映画・邦題「ベスト・キッド」から)
  20. Ben Hur(ベン・ハー)83人
  21. Woody(ウッディ)65人(米アニメ映画「トイ・ストーリー」から)
  22. Maximus(マクシムス)57人
  23. Minnie(ミニー)55人(No.13の永遠のガールフレンド)
  24. Rambo(ランボー)49人(中の人はNo.6と同じ)
  25. Thor(トール)49人(米映画「マイティ・ソー」から)
  26. Django(ジャンゴ)46人
  27. Moana(モアナ)42人
  28. Trinity(トリニティ)39人(米映画「マトリックス」)
  29. Juana de Arco(フアナ・デ・アルコ)30人(ジャンヌ・ダルクの西語綴り)
  30. Blade(ブレイド)28人
  31. Legolas(レゴラス)28人
  32. Alien(エイリアン)27人
  33. Aragorn(アラゴルン)23人(米・新合作映画「ロード・オブ・ザ・リング」から)
  34. Robin Hood(ロビン・フッド)23人
  35. Espartaco(エスパルタコ)21人(スパルタクスの西語綴り)
  36. Hulk(ハルク)21人(超人ハルクの主人公)
  37. Batman(バットマン)20人
  38. James Bond(ジェームズ・ボンド)16人
  39. Matrix(マトリックス)14人
  40. Cenicienta(セニシエンタ)13人(シンデレラの西語綴り)
  41. Clark Kent(クラーク・ケント)13人(No.50の正体)
  42. Lumiere(ルミエール)13人(リュミエール兄弟: 映画を開発したフランス人)
  43. Frodo(フロド)12人(「ロード・オブ・ザ・リング」から)
  44. Gandalf(ガンダルフ)12人(同上)
  45. Alfie(アルフィー)11人(映画のタイトルおよび役名)
  46. ET(イーティー)10人
  47. Van Helsing(ヴァン・ヘルシング)10人(米映画のタイトル)
  48. Nemo(ネモ)9人(米アニメ映画「ファインディング・ニモ」のカクレクマノミ)
  49. Kenobi(ケノビ)8人(ジェダイの騎士)
  50. Superman(スーペルマン)8人(英語読みはスーパーマン)
  51. Cyrano(シラノ)7人
  52. Mad Max(マッドマックス)7人
  53. Rapunzel(ラプンツェル)7人(髪長姫の西語綴り)
  54. Luisa Lane(ルイサ・レーン)6人(ロイス・レーンの西語訛り)
  55. Oz(オズ)6人(No.10が活躍する王国)
  56. Pantaleón(パンタレオン)6人
  57. Sirius(シリウス)6人(No.83の後見人)
  58. Troya(トロヤ)6人(トロイの西語綴り)
  59. Yoda(ヨーダ)6人(ジェダイ・マスター)
  60. Obi(オビ)5人(No.49に同じ)
  61. Peter Parker(ピーター・パーカー)5人(時々No.88に変身する)
  62. Spock(スポック)5人
  63. Frankestein(フランケステイン)4人(フランケンシュタインの西語読み)
  64. Frozen(フローズン)4人(邦題「アナと雪の女王」)
  65. William Wallace(ウィリアム・ウォレス)4人
  66. Reina Blanca(レイナ・ブランカ)3人(ホワイト・クイーンの西語綴り)
  67. Tony Montana(トニー・モンタナ)3人(米映画「スカーフェィス」から)
  68. Bruce Banner(ブルース・バナー)3人(No.36の変身前の役名)
  69. Bruce Wayne(ブルース・ウェイン)2人(No.37の正体)
  70. John Connor(ジョン・コナー)2人(サラ・コナーの息子)
  71. Jurassic(ジュラシック)2人
  72. Loki(ロキ)2人(No.25 トールの義弟)
  73. Rocky Balboa(ロッキー・バルボア)2人(No.6のフルネーム)
  74. Sirenita(シレニータ)2人(人魚姫の西語綴り)
  75. Titanic(タイタニック)2人(ペルーには同名の長距離バス会社がある)
  76. Vader(ベイダー)2人(No.8の実父)
  77. Xmen(エクスメン)2人
  78. Zorro(ソロ)2人(米映画「マスク・オブ・ゾロ」から)
  79. Bridget Jones(ブリジット・ジョーンズ)1人
  80. Chucky(チャッキー)1人(ホラー映画「チャイルド・プレイ」から)
  81. Darth(ダース)1人(No.76と同じ)
  82. Gamora(ガモーラ)1人
  83. Harry Potter(ハリー・ポッター)1人
  84. Ironman(アイアンマン)1人
  85. La roca(ラ・ロカ)1人(米映画「ザ・ロック」の西語綴り)
  86. Madeinusa(マデイヌーサ)1人(2005年のペルー映画タイトルおよび役名)
  87. Mulan(ムーラン)1人
  88. Spiderman(スパイダーマン)1人
  89. Tony Stark(トニー・スターク)1人(No. 84の主役名)
  90. Pinocho(ピノチョ)1人(ピノッキオの西語読み)
  91. Pluto(プルート)1人
  92. Tribilin(トリビリン)1人(ディズニーのグーフィーのこと)

(ソース: El Comercio 11/06/17)

あわせてお読みください