さて二年目。

独立記念日前のリマの中華街にて。同じ紅白でも日本は「マル書いてちょん♪」的になりがちだが、ペルー国旗はあれこれとデザインしやすいらしく、毎年新作が登場。賑やかでよろしい♪

「チニータ」は愛称?

「チニータ(ア・タ・シ)さえいればペルーで心地よく暮らしていけるわ」とセクシーにアピールするお嬢さん。これはチニータ(東洋人の若い娘)と、貨幣のチニータ(50センティモスのスラング)をかけた清涼飲料のコマーシャルです。